油そば一つください
Abura soba hitotsu kudasai
one abura soba, please.
揚げ出し豆腐をください
Agedashi-dofu o kudasai
Agedashi-dofu, please.
明石焼きください
Akashiyaki kudasai
Akashiyaki, please.
あなご飯をください
Anago meshi o kudasai
Anago rice bowl, please.
あんかけスパください
Ankake-spa kudasai
Ankake spaghetti, please.
あんこう鍋をください
Anko-nabe o kudasai
Monkfish hot pot, please.
あんみつをください
Anmitsu o kudasai
Anmitsu, please.
醤油ラーメンください
Shoyu rāmen kudasai
Soy-broth ramen, please.
シロコロください
Shirokoro kudasai
Shirokoro, please.
ばらずしください
Bara-zushi kudasai
Bara-zushi, please.
馬刺しください
Basashi kudasai
Horse sashimi, please.
バッテラをください
Battera o kudasai
Battera pressed sushi, please.
ボルガライスください
Boruga raisu kudasai
Bolga rice, please.
牡丹鍋をください
Botan-nabe o kudasai
Wild boar hot pot, please.
ブリ照り焼き定食ください
Buri teriyaki teishoku kudasai
The yellowtail teriyaki set, please.
カステラをください
Kasutera o kudasai
Castella, please.
茶がゆをください
Chagayu o kudasai
Chagayu, please.
ちゃんちゃん焼きください
Chan-chan-yaki o kudasai
Chan-chan-yaki, please.
ちゃんこ鍋をください
Chanko-nabe o kudasai
Chanko hot pot, please.
茶碗蒸しをください
Chawanmushi o kudasai
Chawanmushi, please.
チキン南蛮ください
Chikin nanban kudasai
Chicken nanban, please.
海鮮ちらし一つください
Kaisen chirashi hitotsu kudasai
one seafood chirashi, please.
中華丼一つください
Chukadon hitotsu kudasai
one chukadon, please.
クリームコロッケをください
Cream korokke o kudasai
Cream croquette, please.
カレーライスください
Karē raisu kudasai
Curry rice, please.
だご汁をください
Dagojiru o kudasai
Dagojiru, please.
大福二つください
Daifuku futatsu kudasai
two daifuku, please.
みたらし団子二本ください
Mitarashi dango ni-hon kudasai
two mitarashi dango skewers, please.
だし巻き卵をください
Dashimaki-tamago o kudasai
Dashimaki-tamago, please.
どぜう鍋をください
Dojo-nabe o kudasai
Dojo hot pot, please.
どら焼き一つください
Dorayaki hitotsu kudasai
one dorayaki, please.
ドリアをください
Doria o kudasai
Doria, please.
どて焼きをください
Doteyaki o kudasai
Doteyaki, please.
エビフライください
Ebi furai kudasai
Ebi furai, please.
越前かに飯をください
Echizen kani meshi o kudasai
Echizen crab meshi, please.
おまかせでお願いします
Omakase de onegaishimasu
chef's choice, please.
円盤餃子ください
Enban gyoza kudasai
Disc gyoza, please.
エスカロープください
Esukaroopu o kudasai
Escalope, please.
ファミチキ一つください
Famichiki hitotsu kudasai
One Famichiki, please.
てっさください
Tessa kudasai
Fugu sashimi, please.
やきそばください
Yakisoba kudasai
Yakisoba, please.
深川めしください
Fukagawa-meshi kudasai
Fukagawa rice bowl, please.
ソースカツ丼ください
Sōsu katsudon kudasai
Sauce katsudon, please.
鮒寿司をください
Funazushi o kudasai
Funazushi, please.
五平餅をください
Gohei-mochi o kudasai
Gohei-mochi, please.
ゴーヤチャンプルーください
Goya chanpuru kudasai
Goya chanpuru, please.
焼き餃子一人前ください
Yaki-gyoza ichi-ninmae kudasai
one order of pan-fried gyoza, please.
牛丼並一つください
Gyudon nami hitotsu kudasai
one regular beef bowl, please.
牛カツをください
Gyukatsu o kudasai
Gyukatsu, please.
牛タン定食ください
Gyūtan teishoku kudasai
The beef tongue set, please.
とんこつラーメン、バリカタで
Tonkotsu rāmen, barikata de
Tonkotsu ramen, very firm noodles, please.
塩ラーメンください
Shio rāmen kudasai
Salt-broth ramen, please.
浜松餃子一人前ください
Hamamatsu gyoza ichi-ninmae kudasai
One order of Hamamatsu gyoza, please.
ハンバーグセット一つください
Hambāgu setto hitotsu kudasai
one hamburg steak set, please.
焼き餃子一人前ください
Yaki-gyoza ichi-ninmae kudasai
One order of pan-fried gyoza, please.
ハントンライスください
Hanton raisu kudasai
Hanton rice, please.
はらこ飯ください
Harako meshi kudasai
Harako meshi, please.
春巻きをください
Harumaki o kudasai
Harumaki, please.
ハヤシライスをください
Hayashi raisu o kudasai
Hayashi rice, please.
へぎそばください
Hegi soba kudasai
Hegi soba, please.
生姜醤油でください
Shoga-joyu de kudasai
With ginger soy sauce, please.
かきフライください
Kaki fry o kudasai
Fried oysters, please.
広島つけ麺を、辛さ普通でください
Hiroshima tsukemen o, karasa futsū de kudasai
Hiroshima tsukemen, regular spice level, please.
肉玉そばください
Niku-tama soba kudasai
Pork, egg, and soba okonomiyaki, please.
ひつまぶしください
Hitsumabushi kudasai
Hitsumabushi, please.
冷や汁ください
Hiyajiru kudasai
Hiyajiru, please.
冷やし中華ください
Hiyashi chuka kudasai
Hiyashi chuka, please.
冷やし肉そばください
Hiyashi niku soba kudasai
Cold meat soba, please.
朴葉味噌ください
Hoba miso kudasai
Hoba miso, please.
骨付鳥をください
Honetsuki-dori o kudasai
A bone-in chicken leg, please.
ほうとうください
Hōtō kudasai
Hoto, please.
いぶりがっこチーズください
Iburi gakko chīzu kudasai
Iburi gakko with cheese, please.
いちご煮をください
Ichigo-ni o kudasai
Ichigo-ni, please.
ラーメンください、普通で
Rāmen kudasai, futsū de
Ramen, please — normal on everything.
いかめしください
Ikameshi o kudasai
Ikameshi, please.
いか焼きをください
Ikayaki o kudasai
Ikayaki, please.
いくら丼一つください
Ikura-don hitotsu kudasai
one ikura bowl, please.
焼豚玉子飯をください
Yakibuta-tamago-meshi o kudasai
The roast pork and egg rice, please.
今川焼きをください
Imagawayaki o kudasai
An imagawayaki, please.
芋煮ください
Imoni kudasai
Imoni, please.
稲庭うどんください
Inaniwa udon kudasai
Inaniwa udon, please.
稲荷寿司ください
Inari-zushi kudasai
inari-zushi, please.
伊勢うどんください
Ise udon kudasai
Ise udon, please.
石狩鍋ください
Ishikari nabe kudasai
Salmon miso hot pot, please.
割子そばください
Warigo soba kudasai
Warigo soba, please.
ぜんざいください
Zenzai o kudasai
Zenzai, please.
じゃじゃ麺ください
Jajamen kudasai
Jajamen, please.
じゃこ天ください
Jakoten kudasai
Jakoten, please.
治部煮をください
Jibuni o kudasai
Jibuni, please.
じーまーみ豆腐ください
Jimami tofu kudasai
Peanut tofu, please.
ジンギスカンください
Jingisukan kudasai
Jingisukan, please.
ラーメンください
Rāmen kudasai
Ramen, please.
海鮮丼一つください
Kaisen-don hitotsu kudasai
one seafood bowl, please.
牡蠣の土手鍋をください
Kaki no dotenabe o kudasai
Oyster miso-wall hot pot, please.
いちごのかき氷ください
Ichigo no kakigōri kudasai
a strawberry shaved ice, please.
柿の葉寿司ください
Kakinoha-zushi kudasai
Kakinoha-zushi, please.
釜揚げうどんください
Kamaage udon kudasai
Kamaage udon, please.
カツカレーください
Katsu karē kudasai
Pork cutlet curry, please.
からあげ一つください
Karaage hitotsu kudasai
One order of karaage, please.
からし蓮根ください
Karashi renkon kudasai
Karashi renkon, please.
粕汁をください
Kasujiru o kudasai
Sake-lees soup, please.
カツカレーください
Katsu karē kudasai
pork cutlet curry, please.
カツ丼一つください
Katsudon hitotsu kudasai
one katsudon, please.
カツオのたたきください
Katsuo no tataki kudasai
Seared bonito, please.
かつおめしをください
Katsuo-meshi o kudasai
The bonito rice bowl, please.
勝浦タンタンメンください
Katsuura tantanmen kudasai
Katsuura tantanmen, please.
瓦そばください
Kawara soba kudasai
Kawara soba, please.
けいちゃんをください
Keichan o kudasai
Keichan, please.
鶏飯ください
Keihan kudasai
Keihan, please.
けんちん汁ください
Kenchin-jiru kudasai
Kenchin-jiru, please.
キムチ鍋をください
Kimchi-nabe o kudasai
Kimchi hot pot, please.
きりたんぽ鍋ください
Kiritanpo-nabe kudasai
Kiritanpo hot pot, please.
きしめんください
Kishimen kudasai
Kishimen, please.
喜多方ラーメンください
Kitakata ramen kudasai
Kitakata ramen, please.
神戸牛のステーキをください
Kobe-gyu no suteeki o kudasai
Kobe beef steak, please.
鳥もつ煮ください
Torimotsu-ni kudasai
Torimotsu-ni, please.
こづゆをください
Kozuyu o kudasai
Kozuyu, please.
熊本ラーメンください
Kumamoto rāmen kudasai
Kumamoto ramen, please.
黒豚ロースカツ定食ください
Kurobuta rōsu katsu teishoku kudasai
The kurobuta loin cutlet set meal, please.
串カツおまかせで
Kushikatsu omakase de
A chef's selection of kushikatsu, please.
ます寿司ください
Masu no sushi kudasai
Trout sushi, please.
抹茶パフェ一つください
Matcha parfait hitotsu kudasai
one matcha parfait, please.
めはり寿司をください
Mehari-zushi o kudasai
Mehari-zushi, please.
メンチカツをください
Menchi-katsu o kudasai
Minced-meat cutlet, please.
味噌カツ定食ください
Miso katsu teishoku kudasai
The miso katsu set, please.
みそポテトください
Miso poteto kudasai
Miso potato, please.
味噌ラーメンください
Miso ramen kudasai
Miso ramen, please.
味噌汁一つください
Omisoshiru hitotsu kudasai
one miso soup, please.
水炊きください
Mizutaki kudasai
Mizutaki, please.
焼きカレーください
Yaki-kare kudasai
Yaki-curry, please.
もんじゃ、おすすめで
Monja, osusume de
Monja, whatever you recommend.
冷麺ください
Reimen kudasai
Cold noodles, please.
もつ鍋ください
Motsunabe kudasai
Motsunabe, please.
やきとりください
Yakitori kudasai
Yakitori, please.
鍋焼きラーメンください
Nabeyaki ramen kudasai
Nabeyaki ramen, please.
ちゃんぽんください
Champon kudasai
Champon, please.
名古屋コーチンの炭火焼きをください
Nagoya Cochin no sumibiyaki o kudasai
Charcoal-grilled Nagoya Cochin, please.
なめろうください
Namero kudasai
Namero, please.
ナポリタンをください
Napolitan o kudasai
Napolitan spaghetti, please.
ねぎ焼きをください
Negiyaki o kudasai
Negiyaki, please.
肉じゃがありますか?
Nikujaga arimasu ka?
Do you have nikujaga?
肉まん一つください
Nikuman hitotsu kudasai
one pork bun, please.
のっぺください
Noppe kudasai
Noppe, please.
豚丼ください
Butadon kudasai
Butadon, please.
お茶漬けをください
Ochazuke o kudasai
Ochazuke, please.
これと、これをください
Kore to, kore o kudasai
This one and this one, please.
おでんください
Oden kudasai
Oden, please.
小倉トーストとコーヒーください
Ogura tōsuto to kōhī kudasai
Ogura toast and a coffee, please.
デミカツ丼ください
Demi-katsudon kudasai
Demi-katsudon, please.
沖縄そばください
Okinawa soba kudasai
Okinawa soba, please.
豚玉ください
Buta-tama kudasai
Pork-and-egg okonomiyaki, please.
近江ちゃんぽんください
Omi champon kudasai
Omi champon, please.
オムライス一つください
Omuraisu hitotsu kudasai
One omurice, please.
尾道ラーメンください
Onomichi ramen kudasai
Onomichi ramen, please.
おろし蕎麦ください
Oroshi soba kudasai
Oroshi soba, please.
太田焼きそばください
Ota yakisoba kudasai
Ota yakisoba, please.
おやきください
Oyaki kudasai
Oyaki, please.
親子丼一つください
Oyakodon hitotsu kudasai
one oyakodon, please.
お雑煮をください
Ozoni o kudasai
Ozoni, please.
ラフテーください
Rafute kudasai
Rafute, please.
醤油ラーメン一つください
Shoyu ramen hitotsu kudasai
one shoyu ramen, please.
コロッケ二つください
Korokke futatsu kudasai
Two croquettes, please
りゅうきゅうをください
Ryukyu o kudasai
Ryukyu, please.
鯛の兜煮ありますか?
Tai no kabuto-ni arimasu ka?
Do you have sea bream kabuto-ni?
桜餅をください
Sakura mochi o kudasai
Sakura mochi, please.
佐野ラーメンください
Sano ramen kudasai
Sano ramen, please.
三平汁ください
Sanpei-jiru o kudasai
Sanpei-jiru, please.
かけうどんください
Kake udon kudasai
Udon in broth, please.
山賊焼きをください
Sanzoku-yaki o kudasai
Sanzoku-yaki, please.
皿うどんください
Sara udon kudasai
Sara udon, please.
笹かまぼこをください
Sasakamaboko o kudasai
Sasakamaboko, please.
刺身の盛り合わせください
Sashimi no moriawase kudasai
An assorted sashimi platter, please.
サーターアンダギーください
Sata andagi kudasai
Sata andagi, please.
さつま揚げください
Satsuma age kudasai
Satsuma age, please.
せんべい汁ください
Senbei-jiru kudasai
Senbei-jiru, please.
しゃぶしゃぶをお願いします
Shabu-shabu o onegaishimasu
Shabu-shabu, please.
しじみ汁ください
Shijimi-jiru o kudasai
Shijimi miso soup, please.
信州サーモンの刺身をください
Shinshu salmon no sashimi o kudasai
Shinshu salmon sashimi, please.
白河ラーメンください
Shirakawa rāmen kudasai
Shirakawa ramen, please.
しらす丼ください
Shirasu-don kudasai
Shirasu rice bowl, please.
白えび丼をください
Shiroebi-don o kudasai
Shiro-ebi rice bowl, please.
とろろ汁をください
Tororo-jiru o kudasai
Tororo-jiru, please.
しょっつる鍋をください
Shottsuru-nabe o kudasai
Shottsuru-nabe, please.
シシリアンライスください
Shishirian raisu kudasai
Sicilian rice, please.
ざるそば一つください
Zaru soba hitotsu kudasai
one zaru soba, please.
そばめしをください
Soba-meshi o kudasai
Soba-meshi, please.
ミルクのソフトください
Miruku no sofuto kudasai
a milk soft serve, please.
スープカレーください
Soup curry kudasai
Soup curry, please.
すき焼きをお願いします
Sukiyaki o onegaishimasu
Sukiyaki, please.
これください
Kore kudasai
this one, please.
タコライス、チーズ入りでください
Taco raisu, chīzu iri de kudasai
Taco rice with cheese, please.
太平燕ください
Taipien kudasai
Taipien, please.
台湾まぜそば一つください
Taiwan mazesoba hitotsu kudasai
one Taiwan mazesoba, please.
台湾ラーメンください
Taiwan ramen kudasai
Taiwan ramen, please.
たい焼き二つください
Taiyaki futatsu kudasai
two taiyaki, please.
高山ラーメンください
Takayama ramen kudasai
Takayama ramen, please.
たこ焼きください
Takoyaki kudasai
Takoyaki, please.
卵かけご飯をください
Tamago kake gohan o kudasai
Egg-over-rice, please.
他人丼一つください
Tanindon hitotsu kudasai
one tanindon, please.
手羽先ください
Tebasaki kudasai
Chicken wings, please.
てびちをください
Tebichi o kudasai
Tebichi, please.
鉄火丼一つください
Tekkadon hitotsu kudasai
one tekkadon, please.
てこね寿司ください
Tekone-zushi kudasai
Tekone-zushi, please.
天ぷらの盛り合わせください
Tempura no moriawase kudasai
An assortment of tempura, please.
天丼一つください
Tendon hitotsu kudasai
one tendon, please.
天むすください
Tenmusu kudasai
Tenmusu, please.
豆腐ちくわください
Tofu chikuwa o kudasai
Tofu chikuwa, please.
徳島ラーメンください
Tokushima ramen kudasai
Tokushima ramen, please.
徳島丼をください
Tokushima-don o kudasai
The Tokushima rice bowl, please.
ロースカツ定食ください
Rōsu katsu teishoku kudasai
The loin cutlet set, please.
トンテキください
Tonteki kudasai
Tonteki, please.
とり天ください
Toriten kudasai
Toriten, please.
トルコライスください
Toruko raisu kudasai
Toruko raisu, please.
牛骨ラーメンください
Gyukotsu ramen kudasai
Beef-bone ramen, please.
バラ焼きください
Barayaki kudasai
Barayaki, please.
富山ブラックラーメンください
Toyama black ramen kudasai
Toyama Black ramen, please.
豊橋カレーうどんください
Toyohashi karē udon kudasai
Toyohashi curry udon, please.
津ぎょうざください
Tsu gyoza kudasai
Tsu gyoza, please.
つけ麺ください
Tsukemen kudasai
Tsukemen, please.
もんじゃ、おすすめで
Monja, osusume de
Monja, your recommendation.
かけうどん一つください
Kake udon hitotsu kudasai
one kake udon, please.
ういろうをください
Uiro o kudasai
Uiro, please.
海ぶどうください
Umibudo kudasai
Sea grapes, please.
うな丼一つください
Unadon hitotsu kudasai
one eel bowl, please.
焼き餃子をください
Yaki-gyoza o kudasai
Pan-fried gyoza, please.
鯛めしください
Taimeshi kudasai
Taimeshi, please.
中華そばください
Chuka soba kudasai
Chuka soba (Wakayama ramen), please.
わらび餅をください
Warabimochi o kudasai
Warabimochi, please.
わらじカツ丼ください
Waraji katsudon kudasai
Waraji katsudon, please.
焼きうどん一つください
Yaki udon hitotsu kudasai
one yaki udon, please.
焼きおにぎりをください
Yaki-onigiri o kudasai
Yaki-onigiri, please.
やきまんじゅう一つください
Yakimanju hitotsu kudasai
One yakimanju, please.
タン塩とカルビください
Tan shio to karubi kudasai
salted tongue and short rib, please.
やきそば一つください
Yakisoba hitotsu kudasai
One yakisoba, please.
焼き鳥盛り合わせください
Yakitori moriawase kudasai
an assortment of yakitori, please.
柳川鍋をください
Yanagawa-nabe o kudasai
Yanagawa-nabe, please.
イカの活造りをください
Ika no ikizukuri o kudasai
The live-prepared squid, please.
よこすかカレーください
Yokosuka kārē kudasai
Yokosuka curry, please.
横手やきそばください
Yokote yakisoba kudasai
Yokote yakisoba, please.
寄せ鍋をください
Yosenabe o kudasai
Gather-together hot pot, please.
湯葉をください
Yuba o kudasai
Yuba, please.
湯豆腐定食ください
Yudofu teishoku kudasai
The yudofu set meal, please.
ザンギください
Zangi kudasai
Zangi, please.
ゼリーフライ二つください
Zeri furai futatsu kudasai
Two zeri fry, please.
ずんだ餅ください
Zunda mochi kudasai
Zunda mochi, please.